Det lader til, at vi skal have et britisk vandværk med et arabisk flag.
I, onda izgleda da æemo imati britanski vodovod sa arapskom zastavom na njemu.
Jeg skal have et billede til avisen.
Hoæu da se slikate za novine.
David og jeg skal have et barn.
Dejvid i ja æemo imati dete.
Jeg skal have et legat til et nyt advarselssystem... et større laboratorium du skal analysere al den data.
Moram dobiti dotaciju za novi sustav upozorenja. Treba nam veæi laboratorij. Moraš poèeti prouèavati te podatke.
Vi skal have et fysisk levn som for eksempel en knogle eller en negl.
Trebamo fizièki uzorak osobe. Kost ili nokat.
Jeg skal have et svar, hvis der skal rykkes.
Trebam odgovor od tebe ako èu se pokrenuti.
Jeg har ikke så meget fantasi, så jeg skal have et nøjagtigt billed af hvad der er sket her.
Nemam puno mašte pa mi je potrebna taèna slika svega što se desilo ovde.
Vi skal have et køretøj eller en parkeringsbøde...
Držite se lokalne policije. Trebamo vozilo ili parkirnu kartu, nešto.
Hør, min kære, det er muligt at du skal have et barn?
Èujte, ma chére, je li moguæe da ste trudni?
Og hvis du tager fejl, og du er en helt almindelig fyr, der bare skal have et job?
Šta, ako nisi u pravu i ako si samo obièan èovek, koji bi trebao da naðe posao?
Jeg kan bare ikke se hvorfor alle skal have et navn.
Ja jednostavno ne vidim, zašto svako mora imati nadimak.
Men hun skal have et kateter i nakken, så hun kan blive undersøgt.
Moramo joj staviti kateter u vrat da je mogu pregledati.
Jeg skal have et 6-cifret beløb.
To je najbolje što možemo. - Treba mi šest znamenaka.
Og jeg skal have et sted at sove i nat.
I treba mi mesto gde bih noæas spavao.
Hvis de skal have et godt hjem, bliver det ikke her.
Ako tražite dobar dom, on nije sa mnom.
Du skal have et syn, som alle tragter efter, og ingen har set.
За тебе. Призор на коме су сви позавидели а који нико видео није.
Jeg ved godt, at du skal have et barn, men hvad med vores "barn"?
Polly, znam da ćeš dobiti bebu, ali šta je s našom bebom?
Jeg skal have et glas vand.
Ne, prvo mi treba èaša vode.
Jeg skal have et svar, ja eller nej?
Treba mi pravi odgovor... da ili ne?
Jeres ven har fået en hjernerystelse og skal have et par sting.
Prijatelj ima potres mozga i ušivan je.
Man skal have et glas til en skøn vin.
Treba ti lepa èaša za vrhunsko vino, znaš?
Vi skal have et opkald igennem.
Sve. Dobro. Smesta nam je potreban telefonski poziv.
Vi skal have et navn...og adresse på den klodsede journalist.
TREBA NAM IME... -IME I ADRESA NAŠEG NESPRETNOG NOVINARA.
Så det rigtigt seje er, tanken er, at vi skal have et universelt sæt af kemisk blæk, som vi 'skriver ud' på printeren, og du downloader en opskrift - molekylets organiske kemi og du laver det med apparatet.
Tako da je onaj zaista kul deo, ta ideja po kojoj želimo da imamo univerzalni set tinti koje izradimo štampačem i skinete nacrt, organsku hemiju za taj molekul i napravite ga u aparatu.
Bedste venner er gode når du skal have et lift til lufthavnen, men nogen-og-tyve-årige, der stimler sammen med ligesindede, begrænser hvem de kender, hvad de ved, hvordan de tænker, hvordan de taler, og hvor de arbejder.
Najbolji prijatelji su sjajni za vožnju do aerodroma, ali ljudi u dvadesetim koji se grupišu sa vršnjacima istih stavova ograničeni su po tome koga znaju, šta znaju, kako razmišljaju, kako pričaju, i gde rade.
Forgårdens Indgang skal have et Forhæng på tyve Alen af violet og rødt Purpurgarn, karmoisinrødt Garn og tvundet Byssus i broget Vævning med fire Piller og fire Fodstykker.
A nad vratima od trema zaves od dvadeset lakata od porfire i od skerleta i od crvca i od tankog platna uzvedenog, vezen, i četiri stupa za nj, i pod njih četiri stopice.
Og Leviterne skal have et lige så stort Område som Præsterne, 25.000 Alen langt og 10.000 Alen bredt; den samlede Længde bliver således 25.000 Alen, Bredden 20.000.
A Leviti da imaju uz medje svešteničke dvadeset i pet hiljada lakata u dužinu, i deset hiljada u širinu; sva dužina da bude dvadeset i pet hiljada, a širina deset hiljada.
for at hver den, som tror, skal have et evigt Liv i ham.
Da nijedan koji Ga veruje ne pogine, nego da ima život večni:
Thi dette er min Faders Villie, at hver den, som ser Sønnen og tror på ham, skal have et evigt Liv, og jeg skal oprejse ham på den yderste Dag."
A ovo je volja Onog koji me posla da svaki koji vidi Sina i veruje Ga ima život večni; i ja ću ga vaskrsnuti u poslednji dan.
4.2589240074158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I, onda izgleda da æemo imati britanski vodovod sa arapskom zastavom na njemu. 